Юрий Брагин вернулся в Санкт-Петербург после годичной командировки. В составе следственной группы он работал над громким делом. Теперь он узнал, что Вадим Мальцев, глава Первого следственного отдела, уходит на пенсию. Скорее всего, Брагину предложат эту должность. Но Юрий не стремится к карьере. Он предпочитает практическую работу, а не руководящий пост.
Его снова отправляют в командировку, на этот раз в Ленинградскую область. В небольшом городке за неделю убили двух девушек. Все местные жители знакомы друг с другом, что сильно затрудняет поиски преступника.